Competenza musicale

Quando la competenza fa la differenza

Parafrasando Don Chisciotte di Cervantes, Edmundo Rivero (1911-1986) iniziò questo aneddoto dicendo: "Alla radio, di cui non voglio ricordare il nome ..."

Nel 1933, Rivero integrava in una radio portena un ensamble di chitarre il cui repertorio era basato esclusivamente sulla musica classica spagnola. Una volta, il direttore artistico della stazione mandò loro una cantante sua amica, con la quale avrebbero dovuto eseguire la "Jota montanes", una delle sette canzoni popolari spagnole di Manuel de Falla. Il debutto sarebbe stato il giorno successivo.
Il cantante ha eseguì la Jota in fa maggiore, e in quella chiave la provarono.

Ma per quella prima esibizione, la cantante arrivò senza voce. Chiese ai musicisti di abbassare la tonalità del brano, di farlo in base alle condizioni insufficienti delle sue corde vocali. I chitarristi suggerirono la comodità di posticipare il debutto, perché spostare tutto l'accompagnamento da Fa maggiore a Mi maggiore richiedeva nuove prove e non c'era tempo.
La cantante andò a dirlo alla persona che l'aveva raccomandata. In un attimo, tutti i chitarristi erano nell'ufficio del direttore artistico ...
- "Sembra incredibile che voi che siete musicisti non troviate una soluzione a un problema così facile da risolvere ...!
I chitarristi si guardarono l'un l'altro. Rivero gli chiese: "Come risolveresti?"
- "Bene, quale dei toni è più alto? Mi o fa?"
-"Fa"
- "Allora lasciatella cantare in Mi, abbassando un tono per la sua gola, e la accompagnate in FA, ma non suonate troppo forte, un po' più piano..."